sábado, 13 de julio de 2013

Manuscrito inédito de Rosalía e nova foto de Cardarelli


Rosalía Castro, nova foto coñecida tomada por Cardarelli, Santiago, década dos anos sesenta.

                  As de cantar,

                  Que ch ́ hei de dar zonchos,

                  As de cantar,

                  que ch ́ hei de dar moitos.

                  I

                  As de cantar

                  Meniña gaiteira

                  As de cantar,

                  Que me morro de pena.

                   --

                   Canta meniña,

                   Na veira da fonte

                   Canta dareiche

                   Boliños do pote.

                   --

                   Canta meniña

                   Con brando compas,

                   Dareiche unha proya

                   Da pedra do lar.


                   
Rosalia Castro de

                    Murguía


                                      (transcrita por Anxo Angueira, Pte. Fundación Rosalía de Castro)
                                      Podes ler aquí o poema autógrafo (Real Academia Galega).

Este é o poema inicial de Cantares gallegos. Estaba nun exemprar da primeira edic., e ademáis un texto ms. 'Fernán Caballero á Rosalia Castro', carta datada o 25 de xaneiro de 1864, na que aquela autora -Cecilia Bölh de Faber y Larrea (1796-1877), en resposta á nosa autora quen lle adicara o pequeno gran libro auroral da moderna lingua galega escrita.

Estoutra imaxe era a que coñecíamos, da mesma sesión e fotógrafo



No hay comentarios:

Publicar un comentario